<\/p>\n\n\n\n
(A Shinkansen jelent\u00e9se, nagysebess\u00e9g\u0171 vas\u00fatvonal, h\u00e1l\u00f3zat, a rajta k\u00f6zleked\u0151 vonatok a \u201eszuper-expresszek\u201d, a Bullet trains (L\u00f6ved\u00e9k vonatok) ami a pisztoly vagy \u00e1gy\u00fa l\u00f6ved\u00e9kre utal).
Els\u0151 oszt\u00e1lyon fogok utazni Jap\u00e1n \u201eL\u00f6ved\u00e9k\u201d vonat\u00e1n!
Jelenleg itt vagyok: Toki\u00f3, Jap\u00e1n.
Hello, ma utazom a Shinkansen l\u00f6ved\u00e9k vonattal!
Most el\u0151sz\u00f6r a legdr\u00e1g\u00e1bb \u00fcl\u0151helyet veszem meg, amit \u201eGranClass\u201d-nak h\u00edvnak (Nagyszer\u0171 oszt\u00e1ly).
Kanazawa-ba megyek. (29.220 yen, 345 km, 3 \u00f3ra).
[225 \u20ac = 90.000 Ft]
[Arany kin\u00e9zet\u0171 t\u00e1rsalg\u00f3]
Ez a t\u00e1rsalg\u00f3 csak a GranClass utasai sz\u00e1m\u00e1ra van.
Olyan csendes!
Csak egyed\u00fcl vagyok itt! Haha.
Toki\u00f3 \u00e1llom\u00e1s egy p\u00e1ratlan \u00e1llom\u00e1s, melynek vezet\u0151i t\u00e1rsalg\u00f3ja van a GranClass utasai sz\u00e1m\u00e1ra.
Menj\u00fcnk a peronhoz!
A vonatok fot\u00f3s k\u00e9pei rajta vannak a jegykapukon! Olyan cuki!
Melyik peronra kell menjek?
[Id\u0151pont, Vonat, Vonatsz\u00e1m, C\u00e9l\u00e1llom\u00e1s, V\u00e1g\u00e1ny, Megjegyz\u00e9sek
13:24, Kakutaka, 565, Kanazawa, 23, 12 kocsi].
Peron 23.Toki\u00f3 \u00e1llom\u00e1snak hihetetlen sz\u00e1m\u00fa peronja van, mint egy var\u00e1zslat. Ez \u0151r\u00fcletes!
A Shikansen neve, amin utazom \u201eHakutaka\u201d, ami sz\u00f3 szerint leford\u00edtva \u201eFeh\u00e9r c\u00e1pa\u201d.
13:16 van. A vonat meg\u00e9rkezik!
Kell egy kicsit v\u00e1rnunk, mivel a szem\u00e9lyzet kitakar\u00edtja a kocsikat, miut\u00e1n minden utas lesz\u00e1llt a vonatr\u00f3l.
K\u00f6sz\u00f6net a takar\u00edt\u00e1s\u00e9rt!
Most m\u00e1r felsz\u00e1llhatunk a vonatra!
[GranClass]
Nagyszer\u0171 az ajt\u00f3 a GranClass kocsiban.
Ejha! Ez igaz\u00e1n nagyszer\u0171!
A GranClass a 12. kocsiban van, \u00e9s kocsi szem\u00e9lyzet l\u00e1tja vend\u00e9g\u00fcl az utasokat.
Ez az \u00e9n \u00fcl\u00e9sem az els\u0151 sorban.
Milyen luxus \u00fcl\u0151hely ez!
Az olvas\u00f3 l\u00e1mpa \u00e9s a fejt\u00e1mla \u00e1ll\u00edthat\u00f3.
Ink\u00e1bb olyan mint egy rep\u00fcl\u0151g\u00e9p, mint egy vonat. Oh, istenem!
13:24 van. A vonat pontosan, menetrend szerint elindult.
A \u201eHakutaka\u201d Shinkansen 13:24-kor indul Toki\u00f3b\u00f3l, \u00e9s Kanazawa \u00e1llom\u00e1sra \u00e9rkezik 16:19-kor.
Amint a vonat elindult, a kocsik\u00eds\u00e9r\u0151 hozott egy nedves t\u00f6r\u00fclk\u00f6z\u0151t \u00e9s egy men\u00fct!
Az asztal kih\u00fazhat\u00f3 a k\u00f6ny\u00f6kl\u0151 al\u00f3l, mintha kih\u00fazn\u00e1k egy kardot a h\u00fcvely\u00e9b\u0151l (+ beforgat\u00e1s).
Sz\u00e9p.
Kis id\u0151 m\u00falva a kocsik\u00eds\u00e9r\u0151 hozott valami k\u00f6nny\u0171 \u00e9telt.
El\u0151sz\u00f6r is megt\u00f6rl\u00f6m a kezem a nedves t\u00f6r\u00f6lk\u00f6z\u0151vel, amit jap\u00e1nul \u201eOshibori\u201d-nak h\u00edvnak.
Egy \u00e9tkez\u00e9s a GranClass-on a Shinkansen-en egy olyan \u201evezet\u0151i\u201d pillanat.
Olyan j\u00f3l n\u00e9z ki!
Ez az \u00e9telek list\u00e1ja az allergi\u00e1kra vonatkoz\u00f3 megjegyz\u00e9ssel.
Az \u00e9tel kis mennyis\u00e9g\u0171. Aj\u00e1nlom, hogy vegyetek \u00e9telt az utaz\u00e1s el\u0151tt, ha \u00e9hesek vagytok.
R\u00e1gcs\u00e1lnival\u00f3k. Fekete \u00fcr\u00f6m s\u00fcti.
Olyan j\u00f3 illata van!
H\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 f\u00e9le rizs keksz \u00e9s di\u00f3k.
A JR (Jap\u00e1n Vasutak) t\u00e1rsas\u00e1g a k\u00f6zelj\u00f6v\u0151ben befejezi a k\u00f6nny\u0171 \u00e9telek felszolg\u00e1l\u00e1s\u00e1t a Hokuriku Shinkansen-en. Ez\u00e9rt d\u00f6nt\u00f6ttem a GranClass mellett, hogy megkapjam ezt a szolg\u00e1ltat\u00e1st.
A vonatunk nagy sebess\u00e9ggel halad.
[211 km\/h]
Ok\u00e9, most n\u00e9zz\u00fck meg a GranClass \u00fcl\u00e9sek jellemz\u0151it!
A Shinkansen vonat teljes kapacit\u00e1sa 924 utas, de csak 18 \u00fcl\u00e9s van telep\u00edtve a GranClass f\u00fclk\u00e9ben.
Ir\u00e1ny\u00edthatod a l\u00e1btart\u00f3 \u00e9s az \u00fcl\u00e9s d\u00f6nt\u00e9s\u00e9t a k\u00f6ny\u00f6kl\u0151n l\u00e9v\u0151 gombokkal.
Bizony\u00e1ra ez a legk\u00e9nyelmesebb \u00fcl\u00e9s, amibe valaha is \u00fcltem eg\u00e9sz \u00e9letem sor\u00e1n!
Ez az \u00fcl\u00e9s h\u00e1t kagyl\u00f3 t\u00edpus\u00fa, ami nem zavarja a m\u00f6g\u00f6tted \u00fcl\u0151 szem\u00e9lyt, amikor h\u00e1trahajtod az \u00fcl\u00e9st.
Van egy v\u00e1lt\u00f3\u00e1ram\u00fa dugalj \u00e9s egy olvas\u00f3l\u00e1mpa mindegyik sz\u00e9khez.
Az \u00e9tel \u00e9s ital b\u00e1rmikor rendelhet\u0151.
Nagyszer\u0171 kil\u00e1t\u00e1s van az ablakb\u00f3l.
Le h\u00fazhatod az ablakrol\u00f3t, ha t\u00fal sok a f\u00e9ny.
Ideje pihenni.
Az el\u00fcls\u0151 csomag tartalmaz egy magazint \u00e9s egy p\u00e1r papucsot.
A papucsok j\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171ek m\u00e1s papucsokhoz hasonl\u00edtva.
De egy kicsit kicsik nekem.
[JR-Kelet, Ingyenes Wi-Fi]
Haszn\u00e1lhatsz ingyenes Wi-Fi-t is, de a kapcsolat nem j\u00f3 az alagutakban.
[Gyors, az Interneted sebess\u00e9ge 10 Mb\/s]
Elmegyek a mosd\u00f3ba. A WC a 11. \u00e9s 12. kocsik k\u00f6z\u00f6tt van.
H\u00e1l\u00e1s vagyok, hogy a mosd\u00f3kagyl\u00f3 automatikus \u00e9rz\u00e9kel\u0151vel van ell\u00e1tva.
Itt van a mosd\u00f3. Olyan tiszta, \u00e9s be van \u00e9p\u00edtve egy babasz\u00e9k \u00e9s egy \u00e1gy a pelenka cser\u00e9hez.
Ez a WC a mozg\u00e1s korl\u00e1tozottaknak is van tervezve.
A GranClass jegy sz\u00fcks\u00e9ges, hogy bel\u00e9phess a GranClass kocsiba.
A vonat Nagano \u00e1llom\u00e1sra \u00e9rkezett.
A jap\u00e1n \u201eL\u00f6ved\u00e9k vonaton h\u00e1rom oszt\u00e1ly van: szok\u00e1sos \u201egazdas\u00e1gos oszt\u00e1ly\u201d, \u00fczleti oszt\u00e1ly, amit \u201ez\u00f6ld sz\u00e9kes\u201d-nek neveznek, \u00e9s ez a \u201eGranClass\u201d.
Azt hiszem, ez az els\u0151 \u00e9s utols\u00f3 alkalom sz\u00e1momra, hogy ezen a legdr\u00e1g\u00e1bb sz\u00e9ken \u00fcl\u00f6k. Haha.
Rendeltem egy poh\u00e1r pezsg\u0151bort, mert m\u00e9g hossz\u00fa \u00fat \u00e1ll el\u0151tt\u00fcnk (Kanazawa-ig).
Micsoda luxus ez!
Igaz\u00e1n m\u00e9ly benyom\u00e1st tett r\u00e1m a Shinkansen min\u0151s\u00e9gi szolg\u00e1ltat\u00e1sa.
A szem\u00e9lyzet is nagyon udvarias, \u00e9s ahogy a h\u00f6lgy besz\u00e9l velem, megnyugtat\u00f3 \u00e9s k\u00e9nyelmes.
J\u00f3l pihenek. A fick\u00f3, aki a folyos\u00f3 m\u00e1sik oldal\u00e1n \u00fcl, \u00fagy t\u0171nik m\u00e9g jobban pihen, mint \u00e9n, Haha.
Szundik\u00e1ltam egy kicsit.
A bemond\u00e1s fel\u00e9bresztett, hogy hamarosan Kanazawa \u00e1llom\u00e1sra \u00e9rkez\u00fcnk.
16:19 van, v\u00e9g\u00fcl meg\u00e9rkezt\u00fcnk Kanazawa \u00e1llom\u00e1sra!
Sajnos ez a csod\u00e1latos utaz\u00e1s a GranClass-ban v\u00e9get \u00e9r!
Le kell sz\u00e1lljak a vonatr\u00f3l.
Semmivel nem tudom felcser\u00e9lni ezt az \u00e9lm\u00e9nyt.
[Kanazawa, Shin-Takaoka]
Ez a Shinkansen-es utaz\u00e1s Toki\u00f3t\u00f3l Kanazawa-ig sz\u00e1momra t\u00fal r\u00f6vid volt! Haha?
A Shinkansen m\u00e1r t\u00f6bb mint 10 milli\u00e1rd utast sz\u00e1ll\u00edtott m\u0171k\u00f6d\u00e9se 50 \u00e9ve alatt.
Hihetetlen, hogy nem volt utas hal\u00e1llal vagy s\u00e9r\u00fcl\u00e9ssel j\u00e1r\u00f3 baleset\u00fck.
A felirat: \u201e\u00dcdv\u00f6zl\u00e9gy Kanazawa-ban!\u201d
Ha haza akarod vinni a jegyed eml\u00e9kbe, akkor lepecs\u00e9teltetheted a szem\u00e9lyzettel, an\u00e9lk\u00fcl, hogy a jegykapuba helyezn\u00e9d.
A GranClass ny\u00fajtja a \u201elegf\u0151n\u00f6kibb\u201d \u00fcl\u00e9seket a Shinkansen-en.
Utazhatsz GranClass-on a Tokio \u2013 Hokkaido \u00fatvonalon \u00e9s Tokio \u00e9s Kanazawa k\u00f6z\u00f6tt is.
Hosszabban \u00e9lvezheted a GranClass-t a Toki\u00f3 \u2013 Hokkaido \u00fatvonalon, mivel az hosszabb, mint a Tokio \u2013Kanazawa \u00fatvonal.
Pr\u00f3b\u00e1ld ki, ha \u00e9rdekel!
L\u00e1ttam egy \u00e9rdekesnek kin\u00e9z\u0151 sz\u00f6k\u0151kutat, mely jap\u00e1n \u00e9s angol bet\u0171ket \u00edr ki (meg az id\u0151pontot).
Itt van Kanazawa h\u00edres \u00e9tterme a \u201eGo Go Curry\u201d.
Az illat j\u00f3. Ez itt a legn\u00e9pszer\u0171bb, rizs curry-vel (indiaia m\u00e1rt\u00e1s). Diszn\u00f3h\u00fas szelet, curry, rizzsel.
A curry Jap\u00e1nban nem olyan cs\u00edp\u0151s. Ez el\u00e9g l\u00e1gy a kisgyerekeknek is. Ez igaz\u00e1n j\u00f3!
Fel kell adjam a di\u00e9t\u00e1s tervemet! Haha.
Igaz\u00e1n j\u00f3l \u00e9rzem magam.
K\u00f6sz\u00f6net a megtekint\u00e9s\u00e9rt!<\/p>\n\n\n\n