<\/p>\n\n\n\n
Nagasaki \u2013 Chivata
Kir\u00e1ndul\u00f3 vonat \u201eK\u00e9t Csillag 4047\u201d
[Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s, Utaz\u00e1s]
[Nagasaki]
J\u00f3 napot \u00e9s \u00fcdv\u00f6zl\u00e9gy Nagasakiban, Jap\u00e1nban!
Az \u00faj Shinkansen l\u00f6ved\u00e9k vonattal, amit most nyitottak meg 2022 szeptember\u00e9ben, Nagasaki izgalmass\u00e1 v\u00e1lik.
[Nishi Kyushu Shinkansen Kamome]
De bocs\u00e1nat, nem hallottam, hogy ez kiz\u00e1r\u00f3lag gyerekek sz\u00e1m\u00e1ra van, vagy igen?
Szomor\u00fa.
[Nagasaki \u00e1llom\u00e1s]
Oh, az az igazi oda\u00e1t?
De mi ma nem sz\u00e1llunk vonatra.
Nos, ma felsz\u00e1llunk egy vadonat\u00faj luxus kir\u00e1ndul\u00f3 vonatra, a \u201eK\u00e9t Csillag 4047\u201d-re, ami a Shinkansen megnyit\u00e1s\u00e1val egy\u00fctt deb\u00fct\u00e1lt.
[Jap\u00e1n, Ohmura \u00f6b\u00f6l, Nagasaki, Ariake tenger, Isahaya, Chiwata, 1 \u00f3ra 27 perc, 55 km.]
Itt van a mai nap \u00fatvonala.
Ez egy 1.5 \u00f3r\u00e1s kir\u00e1ndul\u00e1s, elindulva Nagasaki \u00e1llom\u00e1sr\u00f3l \u00e9s megl\u00e1togatva Chiwata \u00e1llom\u00e1st, h\u00edres a sz\u00e9p napfelkelt\u00e9j\u00e9r\u0151l.
K\u00e9rlek \u00e9lvezd!
Online megrendeltem a jegyemet, \u00edgy csak magamhoz veszem a kioszkn\u00e1l.
Megkaptam a jegyet.
Egy expressz jegy is sz\u00fcks\u00e9ges a viteld\u00edj jegyen k\u00edv\u00fcl.
A vonat egy kicsit k\u00e9s\u0151bb indul 14:53-kor a 3. v\u00e1g\u00e1nyr\u00f3l.
Van m\u00e9g egy kis id\u0151 indul\u00e1s el\u0151tt, de menj\u00fcnk fel a peronra!
Meg\u00e9rkezik a vonat.
Feh\u00e9r kocsiszekr\u00e9ny egy arany s\u00e1vval, a sz\u00ednez\u00e9s \u00fagy n\u00e9z ki, mint egy kicsit dr\u00e1ga asztalter\u00edt\u00e9k.
Hogy n\u00e9z ki a belseje?
M\u00e1r el\u0151re is \u00f6r\u00fcl\u00f6k a besz\u00e1ll\u00e1snak.
[K\u00e9t Csillag 4047, Nagasaki \u2013 Takeo-Onsen]
A \u201eK\u00e9t Csillag 4047\u201d egy kir\u00e1ndul\u00f3vonat, ami \u00f6sszek\u00f6ti Nagasaki-t Takeo Onsen-nel Saga-ban, a \u201eNyugati Kyushu Tengeri T\u00fara Vonat\u201d koncepci\u00f3j\u00e1ban.
A \u201eK\u00e9t Csillag\u201d utal a k\u00e9t r\u00e9gi\u00f3ra \u00e9s a k\u00e9t tengerre, amin a vonat \u00e1thalad: Nagasaki \u00e9s Saga.
A \u201e4047\u201d utal a \u201eKIHA40\u201d-re \u00e9s \u201eKIHA47\u201d-re, e vonat t\u00edpusaira.
K\u00e9tszer k\u00f6zlekedik naponta, p\u00e9ntekt\u0151l h\u00e9tf\u0151ig.
[Reggel]
A reggeli vonat Takeo Onsen-b\u0151l megy Nagasaki-ba az Ariake tengerpart ment\u00e9n, \u00e9s d\u00e9lut\u00e1n a vonat visszat\u00e9r takeo Onsen-be az Omura \u00f6b\u00f6l partja ment\u00e9n.
Sz\u00e1lljunk be azonnal.
Ez a vonat nagyon n\u00e9pszer\u0171, hab\u00e1r ma munkanap van, tele van.
Szerencs\u00e9re volt m\u00e9g egy utols\u00f3 \u00fcl\u0151hely.
Azonban az online foglal\u00e1s azt mondta, hogy \u201eNem ablak melletti\u201d.
Lehet, hogy ez\u00e9rt volt m\u00e9g meg?
Itt van az \u00fcl\u00e9sem, \u201e13D\u201d.
De h\u00e1t itt van egy ablak.
A vonat h\u00e1rom kocsib\u00f3l \u00e1ll.
Az 1-es \u00e9s 3-as kocsiban vannak a foglalt helyek.
A 2-es kocsi egy termes kocsi nem foglal\u00e1sos \u00fcl\u00e9sekkel.
K\u00fcl\u00f6nf\u00e9le t\u00edpus\u00fa \u00fcl\u00e9sek vannak.
A szok\u00e1sos \u00fcl\u00e9sek k\u00e9t f\u0151re.
Ablakkal szemben\u00e9z\u0151 \u00fcl\u00e9sek.
\u00c9s p\u00e1holy \u00fcl\u00e9sek n\u00e9gy szem\u00e9lyre.
B\u00e9lyegz\u00e9s!
\u00dagy t\u0171nik, ha r\u00e1nyomunk h\u00e1rom k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 b\u00e9lyeget egym\u00e1s tetej\u00e9re, megkaphatjuk e vonat k\u00e9p\u00e9t.
Igen, nyomjuk r\u00e1 az els\u0151t.
\u00c9s a k\u00f6vetkez\u0151\u2026???
V\u00e1rj, \u00e9ppen most akar elindulni?
\u00dagy t\u0171nik, hogy vide\u00f3 felv\u00e9telben van\u2026
\u201eHey, m\u00e9g nem fejezte be! Ezt vedd figyelembe!\u201d
Bej\u00f6tt\u00fcnk a t\u00e1rsalg\u00f3ba a 2-es kocsiban.
Itt vannak a nem foglalt \u00fcl\u00e9sek.
D\u00edv\u00e1nyok \u00e9s asztalok vannak a pihen\u00e9shez.
Hab\u00e1r a vonat neve \u201e2 csillag\u201d, a belseje \u00fagy n\u00e9z ki, mint egy 5 csillagos ryokan (jap\u00e1n vend\u00e9gl\u0151)!
Hagyom\u00e1nyos k\u00e9zm\u0171ves term\u00e9kek vannak benne, amit \u201eKumiko\u201d-nak neveznek.
Az ablakokat \u201eshoji\u201d t\u00e1bl\u00e1kkal szerelt\u00e9k fel, ami a jap\u00e1n st\u00edlus\u00fa \u00e9p\u00edt\u00e9szet egy hagyom\u00e1nyos jellemz\u0151je.
Van egy b\u00e1r, ahol italokat, r\u00e1gcs\u00e1lni val\u00f3t \u00e9s aj\u00e1nd\u00e9kokat v\u00e1s\u00e1rolhatsz.
Elindul\u00e1s!
Nagasaki a lejt\u0151k v\u00e1rosa.
\u00c9p\u00fcletek vannak eg\u00e9szen fel, ilyen magass\u00e1gig.
A vonat egy ideig hegyek k\u00f6z\u00f6tt halad.
Ez a Mine-craft (sz\u00e1m\u00edtt\u00f3g\u00e9pes j\u00e1t\u00e9k) szer\u0171 hegy ikiriki mandarin narancs mez\u0151je.
A meleg \u00e9ghajlat ezen a ter\u00fcleten gazdagon termeli a mandarin narancsot.
Vettem egy poh\u00e1r Ikiriki mandarin narancs l\u00e9t a t\u00e1rsalg\u00f3ban.
Eg\u00e9sz s\u0171r\u0171 \u00e9s \u00edzletes.
Most m\u00e1r l\u00e1thatjuk a tengert.
Ez az Omura \u00f6b\u00f6l.
Olyan \u00e9rz\u00e9s, mintha a tengeren haladn\u00e1nk, mivel k\u00f6zel vagyunk a tenger felsz\u00edn\u00e9hez.
A kis ablak sz\u00e9p, olyan mint egy k\u00e9pkeret, ami befogja a l\u00e1tk\u00e9pet.
[15:30]
A vonat meg\u00e1ll Isahaya \u00e1llom\u00e1son 15 percre.
Isahaya-t\u00f3l a Shimbaraba vas\u00fatvonalon megy\u00fcnk, ami h\u00edres Ohmisaki \u00e1llom\u00e1sr\u00f3l, egy szuper kil\u00e1t\u00e1ssal a tengerpartra.
[(zene):Vibr\u00e1l\u00f3, a Tibeauthetraveler x Banks \u00e1ltal]
Meg\u00e9rkez\u00fcnk Chiwata \u00e1llom\u00e1sra.
A vonat itt 10 percre meg\u00e1ll, \u00edgy mindenki lesz\u00e1ll a vonatr\u00f3l.
Az \u00e1llom\u00e1s az \u00f6b\u00f6l feletti l\u00e1tv\u00e1nyos naplement\u00e9j\u00e9r\u0151l ismert.
[(balra): Sonogi, Chiwata, (jobbra): Matsubara]
L\u00e1tod? A naplemente az \u00e1llom\u00e1si n\u00e9vt\u00e1bl\u00e1n.
Kaptam \u201eSonogi\u201d z\u00f6ld te\u00e1t, e ter\u00fclet specialit\u00e1s\u00e1t.
Azt mondj\u00e1k ez a legjobb tea Jap\u00e1nban, egy tea versenyben.
A kocsik\u00eds\u00e9r\u0151 megr\u00e1zza az indul\u00e1si harangot.
A vonatnak indulnia kell Takeo Onsen \u00e1llom\u00e1s fel\u00e9.
[16:30]
Viszl\u00e1t!
Mintha a r\u00f6vid ny\u00fczsg\u00e9s csak hazugs\u00e1g lenne, az \u00e1llom\u00e1s csendbe burkol\u00f3zott, ahogy a vonat elindul.
Retro \u00e1llom\u00e1s.
[(balra): Sonogi, Chiwata, (jobbra): Matsubara]
A helyi emberek d\u00edsz\u00edtett\u00e9k sz\u00e1raz vir\u00e1gokkal, nagyon sz\u00e9p atmoszf\u00e9r\u00e1ja van.
Hab\u00e1r ez az \u00e1llom\u00e1s r\u00e9ginek n\u00e9z ki, val\u00f3j\u00e1ban 30 \u00e9ve \u00e9p\u00edtett\u00e9k \u00fajj\u00e1.
\u00dagy gondolom ez egy j\u00f3 k\u00eds\u00e9rlet.
[Chiwata \u00e1llom\u00e1s]
[Omura vonal Sasebo fel\u00e9, Omura vonal Nagasaki fel\u00e9]
A vonatok \u00e1ltal\u00e1ban \u00f3r\u00e1nk\u00e9nt egyszer j\u00f6nnek.
Mostan\u00e1ig a vonatok szint\u00e9n olyan retro d\u00edzel kocsikkal \u00fczemeltek, mint a \u201eK\u00e9t Csillag 4047\u201d.
Azonban, most lecser\u00e9lt\u00e9k ezeket a leg\u00fajabb hybrid kocsikkal.
R\u00e9m\u00edt\u0151en kin\u00e9z\u0151, mint valami, aminek semmi k\u00f6ze egy \u00e1lomhoz.
Ezek j\u00f3k a k\u00f6rnyezet sz\u00e1m\u00e1ra, de rosszak a sz\u00edvemnek.
Nos, itt kisz\u00e1lltunk, hogy megn\u00e9zz\u00fck a naplement\u00e9t. De van m\u00e9g id\u0151, \u00edgy elmegy\u00fcnk valami speci\u00e1lis helyre.
\u00dajra barangolunk a Minecraft vil\u00e1g\u00e1ban?
Nem, mi az igazi vil\u00e1gban vagyunk.
Teraszos rizsf\u00f6ldek a hegyi lejt\u0151n.
Hogy feljussunk oda, fel kell m\u00e1sszunk egy meredek dombon.
Mi ez?
Mi ez a vis\u00edt\u00e1s?
Kacs\u00e1k: \u201eGyan\u00fas! Gyan\u00fas!\u201d
Bocsi, megh\u00f6kkentettelek. Sajn\u00e1lom, hogy h\u00e1borgatom \u00d6nt, Mr. K\u00f3csag.
[16:45]
Feljutottunk ide.
Az arat\u00e1si szezon j\u00f6n, de m\u00e9g mind\u00e9g maradt n\u00e9h\u00e1ny s\u00e1rga rizs \u00fcltetv\u00e9ny.
A teraszos rizs mez\u0151k sz\u00e9pek, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen tavasszal, a rizs\u00fcltet\u00e9s el\u0151tt.
Az \u00e9g, visszat\u00fckr\u00f6zve a rizsmez\u0151kr\u0151l, igaz\u00e1n sz\u00e9p.
Szeretn\u00e9k visszat\u00e9rni ide az \u00e9vnek abban az id\u0151szak\u00e1ban.
Sietek vissza az \u00e1llom\u00e1sra.
[17:18]
A k\u00f6vetkez\u0151 vonat 17:48-kor lesz, azt hiszem.
\u00dagy gondolom 30 percbe telt az \u00e1llom\u00e1st\u00f3l id\u00e1ig.
Gondolj\u00e1tok, meg tudjuk csin\u00e1lni?
Hello \u00fajra kacs\u00e1k.
Kacs\u00e1k: \u201eFizess, hogy h\u00e1borgatsz minket. Lek\u00e9sed a vonatot!\u201d
Ti fick\u00f3k, \u00fagy gondolj\u00e1tok.
H\u0171ha, a naplemente olyan sz\u00e9p.
Kedves tengerpart.
Azt k\u00edv\u00e1nom, b\u00e1rcsak itt maradhatn\u00e9k, \u00e9s n\u00e9zhetn\u00e9m a naplement\u00e9t.
Csod\u00e1latos lenne, ha a vonat mostanra m\u00e1r elment volna\u2026
De nem j\u00f6n, ugye?
Nagyszer\u0171.
Oh, ember\u2026 nem kellett volna ezt tennem.
Siess\u00fcnk!
[Chiwata \u00e1llom\u00e1s]
Megcsin\u00e1ltuk, rengeteg id\u0151nk van!
Zsupsz, a vonat 17:42-kor j\u00f6n, nem 17:48-kor.
A naplemente a l\u00e9gk\u00f6rt egyb\u0151l nosztalgikuss\u00e1 tette.
Asszonys\u00e1g A: \u201eMilyen sz\u00e9p naplemente!\u201d
Asszonys\u00e1g B: \u201eNos\u2026, ez olyan, hogy arra k\u00e9sztet, hogy toj\u00e1sos \u00e9teleket egyek.\u201d
Asszonys\u00e1g A: \u201eTudom, toj\u00e1s r\u00e1ntotta j\u00f3 lesz?\u201d
\u00c9n \u201enapos oldalt\u201d fogok enni holnap reggelire.
[Naplemente \u00fasz\u00e1s, a Tibeauthetraveler x Banks \u00e1ltal]
K\u00f6sz\u00f6net a sz\u00e9p tenger\u00e9rt \u00e9s naplement\u00e9\u00e9rt.
Az utaz\u00e1sunk folytat\u00f3dik.
K\u00f6sz\u00f6net a megtekint\u00e9s\u00e9rt!
Viszl\u00e1t a k\u00f6vetkez\u0151 vide\u00f3ban.
[Tranzit, Utaz\u00e1s]<\/p>\n\n\n\n