[Vonatok]
Ez Bishkek vasútállomás. (Biskek a főváros). Épp most kezdett el üzemelni újra, de csak (naponta) egy vonat van mindkét irányba, ami este van. Jó az ingázóknak de nem különösen ideális számomra.
(Egy szem esti vonat, hogy lehetne jó az ingázóknak, a napi munkába járóknak?)
Ez egy szolgálati vonat (az elhaladó dízelről beszél)
Ez az, ahogyan a normál vonat kinéz, itt lent láthatjátok.
Szép zöld színe van, nemde?
Nem rövid, a másik vége egészen a távolban van.
Most épp a peronon vagyok, így lehet, hogy ez egy kicsit hangos. Mint láthatjátok, ott van Lenin egy szobra.
Most már a vonaton vagyok, hadd utazzak egy kicsit keresztül a városon. Ez inkább egy távolsági vonatnak tűnik, de ingázó vonatként is használják.
Valójában ez az egyetlen vonat egész nap, abban az irányban, így szerencse, hogy megcsíptem.
Nem túl zsúfolt, habár úgy gondolom a legtöbb ember e helyett busszal megy.
(orosz mintájú nagy termes hálókocsi)
Hamarosan indulnunk kell. Az utazásom a város körül 5 kirgiz szom-ba kerül, ami körülbelül.. nos kevesebb mint 5 penny a vonatos útra. Ez nem rossz, ugye?
[Vonat kürt hang]
Most ez az egy vonat van naponta az ellenkező irányban is.
Épp leszálltam a vonatomról, és észrevettem ezt a peronon, egy ereklye az elmúlt évekből, egy ódivatú gőzmozdony.
[Vonat kürt hang]
Nos ez a vonatom, ami továbbhalad még 2-3 órát, kifelé a városból.
Nagyon elégedett vagyok, hogy leszálltam. Valójában, úgy értem, élveztem az utazást, ez csak egy rövid út volt, de olyan volt mint egy szauna a vonaton.
Így jó újra egy kis friss levegőhöz jutni.
[1924 augusztus 8. Az első vonat a kirgiz fővárosban]
Épp most vettem észre ezt a dísztáblát az állomás falán, mely megemlékezik arról, hogy az első vonat megérkezik Biskek-be, vagy ahogy ők hívják Pispek, 1924-ben.
Van Biskek 1 és Biskek 2.
Ez itt ténylegesen Biskek 1, ez a kisebb, és ez kint van a városközpontból.
Miközben Biskek 2 tényleg sokkal nagyobb, és a városközpontban van.
Épp megpróbáltam bemenni, de most már zárva van, mivel csak egy vonat van.
Így nincs ok rá hogy nyitva tartson. 18 óra van, a vasútállomás bezár.